Expte. N° 1356/2025 - “A. A., J. O. c/ Galeno ART S.A. s/ accidente - ley especial” - CNTRAB - SALA V - 17/11/2025

RIESGOS DEL TRABAJO. LEY 24.557. INCAPACIDAD. CICATRIZ. INCAPACIDAD PSICOLÓGICA. BAREMO. OBLIGATORIEDAD. Del informe médico luce que el actor presenta secuela cicatrizal de hiperpigmentación de pierna. No surge de aquel que la cicatriz le ocasione al trabajador ninguna limitación funcional en la pierna, ya sea en la extensión, rotación, inclinación o flexión en la forma prevista por el Decreto 659/96. Del propio informe se desprende que la movilidad de la pierna, así como la sensibilidad y simetría se encuentran normales. No surge que la cicatriz le hubiese producido una deformidad o limitación funcional de órgano alguno. Únicamente le generó una secuela estética por la cual el baremo, en la zona afectada, no establece incapacidad alguna. En el marco de la ley 24557 sólo encuentran cobertura profesional las consecuencias de enfermedades o accidentes que estén reconocidas en el decreto 659/96, siendo la Tabla de Evaluación de Incapacidades de aplicación obligatoria conforme el art. 9 de la ley 26773 y la doctrina de la Corte en “Ledesma” y en “Szlapocznik”. Sobre la incapacidad psicológica, si bien se diagnosticó al actor con una RVAN, no se advierte un análisis razonado de la cuestión. La experticia en momento alguno explicó las circunstancias que llevaron a establecer la incapacidad del 10% atribuida y su vinculación con los hechos denunciados. Los signos aislados que no conforman una categoría diagnóstica no son compatibles con la figura de daño psíquico. El juicio de causalidad es siempre jurídico. Incumbe a los jueces evaluar las circunstancias de cada caso concreto y la determinación del nexo entre la afección y su posible etiología. No parece razonable concluir que la contingencia denunciada hubiese impactado en la esfera psíquica del trabajador de modo de ocasionar algún tipo de secuela psíquica de carácter irreversible. La eventual afección podría deberse a factores distintos a los vinculados al accidente en cuestión.