852/2014 - “J., L. E. H. s/ robo con armas” - CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL DE LA CAPITAL FEDERAL – SALA III – 17/06/2015

RÉGIMEN PENAL JUVENIL. Condena del imputado por delitos cometidos como menor de dieciocho años. Pena de prisión efectiva. RECURSO DE CASACIÓN: procedencia. Tratados internacionales. Compromisos asumidos por el estado argentino. CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO. REGLAS DE BEIJING. OBSERVACIÓN GENERAL N°10. Alcance del art 4 de la ley 22.278. Precedente “Maldonado” (CSJN). Fracaso del tratamiento tutelar. Necesidad de imposición de pena. MENSURACIÓN DE LA PENA: inadecuado a las circunstancias y a las características vitales del joven. Se casa la sentencia recurrida y se dispone pena en suspenso. Se ordena la inmediata libertad.